Кто управляет зоной .ua и какие правила действуют
Администратор зоны .UA — ТОВ «Хостмайстер» (в IANA записано как Hostmaster Ltd.). Пока действуют Регламент публичного домена 3.5 и Регламент особенностей регистрации частных доменных имён второго уровня в .UA 1.0. Версии 3.6 и 1.1, датированные 1 декабря 2026 года, опубликованы, но ещё не вступили в силу.
WHOIS зоны работает на whois.ua, RDAP — на rdap.hostmaster.ua. Персональные данные регистранта не публикуются: за полной информацией обращаются к регистратору. Проверить домен можно двумя командами:
echo hostmaster.ua | nc whois.ua 43
curl -s https://rdap.hostmaster.ua/domain/hostmaster.uaДва режима: прямо в .ua и в публичных зонах
Режимов два, и правила у них разные. Имя прямо в .UA (name.ua) делегируется только владельцу товарного знака по Регламенту .UA, пункт 3.3. В публичных зонах второго уровня — com.ua, in.ua, net.ua, org.ua — действует Регламент публичного домена, и требование знака в нём не записано.
Дословной фразы «знак не нужен» в Регламенте публичного домена нет: это наш вывод из того, что требование записано только в Регламенте .UA. Региональные регламенты, например для kyiv.ua, мы не читали, поэтому откройте нужный на hostmaster.ua до регистрации. Выбор зоны разобран в статье выбор доменной зоны.
Требование знака: что сказано в пункте 3.3
Имя второго уровня прямо в .UA делегируется только в одном случае: если оно целиком или его часть до точки по написанию совпадает со знаком для товаров и услуг, права на который в Украине принадлежат регистранту (п. 3.3 Регламента .UA). Нет знака — нет имени в этой зоне.
Важная подробность: регламент говорит о словесном знаке или о словесной части знака. Чисто графический логотип без слов не подойдёт — это не отдельная фраза регламента, а следствие его определения знака. Если знак комбинированный, имя сверяется именно со словесной частью.
Технические правила имени (п. 3.2): от 1 до 63 символов, латиница, цифры и дефис, начало и конец — буква или цифра, дефисы не стоят одновременно на 3-й и 4-й позициях.
Какие документы нужны
Документ зависит от основания, по которому регистрант владеет знаком: свидетельство Украины, международная регистрация по Мадридской системе или чужой знак по передаче права либо лицензии. Во всех трёх случаях документы должны быть заверены, а пункт регламента для каждого случая — в таблице.
| Ситуация | Документ | Пункт |
|---|---|---|
| Знак зарегистрирован в Украине | заверенная копия свидетельства Украины на знак | 3.9.2 |
| Международная регистрация по Мадридской системе | заверенная выписка из бюллетеня ВОИС об охране знака в Украине | 3.9.1 |
| Регистрант не владелец знака | заверенная публикация о передаче права или о лицензии | 3.9.3 |
Заявка на знак без выданного свидетельства не годится. Регистрант должен быть владельцем знака или лицензиатом, поэтому для знака компании домен оформляют на компанию: см. статью регистрация домена на юрлицо.
Заявка: как проверяют и сколько ждать
Заявку на имя прямо в .UA проверяет вручную сотрудник реестра, и по регламенту срок обработки заявки не может превышать 14 суток. Проверка идёт по четырём вопросам. Если вы готовите заявку сами, пройдите их заранее: так вы увидите расхождения раньше, чем это сделает реестр.
- Охраняются ли права на знак в Украине.
- Соответствует ли знак имени: транслитерация, специальные символы, римские цифры.
- Соответствует ли контакт регистранта владельцу прав на знак.
- Не истёк ли срок охраны знака.
Общий порядок оформления домена описан в статье как зарегистрировать домен.
Истёкший срок охраны знака не мешает продлению
Это неочевидное правило: срок охраны знака не блокирует продление домена. Если охрана знака истекла, реестр лишь отправляет регистратору письмо о необходимости продлить права на знак, а срок регистрации домена продлевается (п. 4.6 Регламента .UA). Формулировка в переводе: «Независимо от срока действия прав на Знак срок регистрации доменного имени продлевается».
Восстановление работает так же: при восстановлении домена проверяется срок охраны знака, при его окончании регистратору приходит письмо, но домен восстанавливается.
Жизненный цикл домена и чего он не гарантирует
В реестре домен проходит такие этапы: регистрация на срок до 10 лет (по умолчанию 1 год), после окончания срока — 30 суток автопродления без отключения, при удалении — 30 суток восстановления и 5 суток до окончательного удаления. Источник — Регламент публичного домена, пункты 7.3.1, 7.3.2 и 7.3.8.
| Этап | Что происходит | Срок |
|---|---|---|
| Регистрация (п. 7.3.1) | если срок не указан, домен регистрируется на один год; предел — 10 лет | по умолчанию 1 год |
| Окончание срока (п. 7.3.8) | домен остаётся в DNS (статус autoRenewGracePeriod); регистратор может удалить его, иначе срок продлевается | 30 суток |
| Удаление: redemptionPeriod (п. 7.3.2) | домен снят с DNS; восстановить его может только тот регистратор, который удалил | 30 суток |
| Удаление: pendingDelete (п. 7.3.2) | восстановить нельзя, затем домен окончательно удаляется | 5 суток |
Граница, которую легко пропустить: регламент описывает отношения реестра и регистратора, а не ваши с регистратором. Через сколько дней после неоплаты сайт отключит конкретный регистратор, решает он сам; общего правила нет, поэтому 30 суток автопродления — не ваша гарантия. Узнайте условия в договоре с регистратором.
Перенос домена между регистраторами
Перенос двухэтапный: владелец получает пароль доменного объекта у текущего регистратора, а новый регистратор отправляет в реестр запрос с этим паролем. Текущий регистратор в течение 5 суток может согласиться, запретить или ничего не делать; при бездействии домен переводится автоматически (п. 7.3.4).
- Проверьте, что на домене нет статусов запрета передачи, например clientTransferProhibited: они блокируют перенос.
- Получите у текущего регистратора пароль доменного объекта.
- Передайте пароль новому регистратору: он отправит запрос в реестр.
- Дождитесь ответа текущего регистратора или истечения 5 суток.
Одновременно срок регистрации продлевается на год в пределах 10 лет. Контакт регистранта копируется, ссылки на административный и технический контакты обнуляются, хосты переходят к новому регистратору, поэтому после переноса проверьте контакты. Порядок — в статье как перенести домен.
Частые вопросы
Можно ли зарегистрировать name.ua без торговой марки?
Нет. По пункту 3.3 имя прямо в .UA делегируется только если оно совпадает со знаком, права на который в Украине принадлежат регистранту. Без знака выбирайте публичную зону вроде com.ua: насколько мы смогли проверить, знак там не требуется.
Подойдёт ли логотип вместо словесного знака?
Чисто графический логотип не подойдёт: регламент говорит о словесном знаке или о словесной части знака.
Что будет, если не продлить домен вовремя?
В реестре домен не отключается сразу, а получает 30 суток автопродления, но сайт при неоплате отключает регистратор, и срок у него может быть короче.
Что делать клиентам ZevsHost?
Домены регистрируются и продлеваются в биллинге. Для имени прямо в .ua потребуются документы на знак (п. 3.9): по ним обращайтесь в поддержку до заказа. Для публичных зон вроде com.ua знак не требуется.